I have the same issue and realized the transmission only acts up when my AC is turn on. Don’t know why it would cause the transmission to not shift but once I shut off the AC the transmission acts normal and shifts normal. And No I’m not in tow mode either when this happens.