I was having a similar problem trying to twist the new bulb when replacing. Noticed that the new bulb had a red rubber ring around it, and there was one loose in the housing (I’m assuming from the previous bulb). I removed it and the new bulb mounted clean and easy.